Mushroom Musume: Garden Stats Guide

You can assume the bud/spores also give the same category bonuses, just in differing amounts.
From smallest amount to largest: Spores -> Buds -> MushShroom -> Cluster (Only some have them)

For items, it goes from weakest to strongest: Paper (1) -> Wood (2) -> Metal (3)

(In clockwise order)

Robustness+
Usually grown from Plenty Spores. Your daughter will possibly be Culinary.

• Fire Pit
• Sign
• Lumpy Tuber
• Plenty Mush
• Shiny Shroom
• Shy Shroom
• Stuffed Shroom
• Tasty Shroom

Mycelium+
Usually grown from Pretty Spores. Your daughter will possibly be Bright.

• Birdhouse
• Pinwheel
• Fae Mush (Gives Fae Familiar trait)
• Gold Shroom (Wealth+)
• Love Mush (Affection+)
• Pretty Mush
• Shiny Shroom (Quality+)

Potency+
Usually grown from Caustic Spores. Your daughter will possibly be Poisonous.

• Beartrap
• Lantern
• Bloody Cap (Gives Visceral trait)
• Caustic Mush
• Caustic Shroom
• Cursed Mush (Gives the Cursed seed trait, random growth)
• Deadly Mush
• Suspicious Mush
• Starry Mush (Quality+)
• Toxic Mush (Stamina+)

Dampness+
Usually grown from Drippy Spores. Your daughter will possibly be Creepy.

• Tombstone
• Paper Doll
• Cursed Mush (Gives the Cursed seed trait, random growth)
• Drippy Mush
• Drippy Cluster
• Enduring Mush (Stamina+)
• Malformed Mush (Affection+)
• Oozing Shroom
• Split Mush

Humanity+
Usually grown from Weird Spores. Your daughter will possibly be Magic

• Crane
• Bewitching Shroom (Environment+)
• Mana-ful Mush (Stamina+, Spell+)
• Glittering Mush (Quality+)
• Trippy Shroom
• Weird Mush
• Weird Cluster

Negative Traits

• Missing Shroom (Robustness-)
• Rotting Weed (Robustness-)
• Wimpy Weed (Robustness-)
• Buggy Weed (Gives Infested trait, Mycelium-)
• Weeping Weed (Mycelium-)
• Brittle Weed (Dampness-)
• Scaredy Weed (Potency-)
• Little Brown Mushroom (Dampness-?)
• Simple Weed (Humanity-?)
• Wild Weed (Humanity-)

Others

• Bird Feeder (Gives Friend of Bird trait)
• Ball & Chain (Defeat the Witch while endebted, gives the Endebted trait)
• Dagger (Gives Orphan trait)
• Errant Sprig (Humanity+, may give Zero Presence trait, obtained from Crossing the Bridge)
• Four-leaved Clover (Luck+)
• Garden Gnome (Let’s you unlock Gnome Depot Sign, obtained from Stealing a Gnome)
• Gnome Depot Yard Sign (Gives the… Gnome Depot Yard Sign trait… 10% discount in the Gnome Depot!)
• Hidey-hole (Gives Distant Parent trait?)
• Heart-shaped Locket (Gives Mystic Connection trait)
• Jar of 3 Incense (Gives Predisposed to Greatness trait)
• Kaleidoscope (Nothing, obtained from Clothier ending)
• Mushy Apple (Gives a Little Wormy and Tome/Bookworm trait. Useful!)
• Stump (Nothing)
• Trophy (Gives Loving Parent trait)

Check out the Miraheze[mushroommusume.miraheze.org] for more detailed stats

Don’t want to make a whole new guide for this but your daughter CAN be Vriska (and Serket).